Genom nya bodelningsregler så får viss skadeersättning undantas vid bodelning mellan makar. Exempelvis ersättning för personskada får undantas. Med personskada menas kroppsliga och psykiska skador. Det kan röra sig om ersättning för exempelvis sjukvårdskostnad, inkomstförlust, sveda och värk samt stadigvarande men även ersättning för personskada enligt trafikskadelagen eller brottsskadelagen omfattas.
Även ersättning för kränkning får undantas från bodelning. Ersättning för kränkning kompensera vanligtvis den skadade för en kränkning av den personliga integriteten. Ersättningen behöver inte ha betalats ut direkt på grund av lagen utan kan också ha betalats enligt ett avtal, såsom exempelvis ett försäkringsavtal eller ett anställningsavtal. Begränsningen till personskada och kränkning innebär att ersättning för egendomsskada inte får undantas från en bodelning mellan makar.
Ersättningen får tas undan oberoende av vem som har orsakat skadan eller gjort kränkningen och oavsett vem som har betalat ut ersättningen. Det spelar således ingen som helst roll om handlingen som ersättningen grundar sig på begåtts av den andra maken eller av tredje man.
Även eventuell avkastning av ersättning för personskada och kränkning får hållas utanför bodelningen. Exempel på avkastning i detta fallet är ränta på skadeersättning som har satts in på ett bankkonto. Maken får placera sin ersättning på det sätt som han eller hon önskar utan att för den skull riskera att den dras in i en bodelning. En make har också rätt att ta undan egendom som ersatt egendom som omfattas av bestämmelsen. Det innebär att en make exempelvis har rätt att undanta aktier som han eller hon köpt för skadeersättningen. Om skadeersättningen har förbrukats utan att maken skaffat någon annan egendom, kan egendom som förvärvas vid en senare tidpunkt inte anses vara surrogategendom och kan således inte undantas från en bodelning mellan makar.